Ich habe mich schon so manches Mal beschwert, dass bei den "Büchern über Bücher" so manche Autorinnen* auf diesen Zug aufspringen. Cover und Titel suggerieren, dass es um einen Buchladen geht, doch im Vordergrund steht nur eine Liebesgeschichte.
Über die Reihe "Sally und Johnny" von Henrietta Hamilton bin ich dagegen positiv überrascht. Es handelt sich hier um Cozy-Krimis; das seit dem 2. Teil verheiratete Ehepaar klärt Kriminalfälle auf. Und das nicht auf die Art, dass sie sich immer hervortun, Gesetze übertreten und immer alles besser wissen, nein: Hier sind es die Dialoge, die ungeheuer Spaß machen. Und - was mir unheimlich gut gefällt, es geht - zumindest in den ersten beiden Fällen - immer auch um Bücher, Bibliotheken.
Von daher freue ich mich schon auf den angekündigten 3. Teil und hoffe, dass zwei weitere Bände noch übersetzt werden.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen